Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 22:7

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7971 But thou shalt in any wise שׁלח

H7971 go תשׁלח

H853 את

H517 let the dam האם

H853 ואת

H1121 the young הבנים

H3947 and take תקח

H4616 to thee that לך למען

H3190 it may be well ייטב

H748 thou mayest prolong לך והארכת

H3117 thy days ימים׃

King James Bible (Oxford 1769)

But

thou

shalt

any

H7971 wise

let

the

H517 dam

H7971 go

and

H3947 take

the

H1121 young

thee

H4616 that

may

H3190 well

with

thee

and

H4616 that

thou

mayest

H748 prolong

thy

H3117 days

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H748

Hebrew: אָרַךְ

Transliteration: ʼârak

Pronunciation: aw-rak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {defer} draw {out} {lengthen} ({be} {become} {make} pro-) {long} + ({out-} over-) {live} tarry (long).

Definition:

to be (causatively make) long (literally or figuratively)

1. to be long, prolong

a. (Qal) to be long

b. (Hiphil)

1. to prolong (days)

2. to make long (tent cords)

3. to grow long, continue long

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906