Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 22:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 shall say ואמר

H1 And the damsel's father אבי

H5291 הנער

H413 unto אל

H2205 the elders הזקנים

H853 את

H1323 my daughter בתי

H5414 I gave נתתי

H376 man לאישׁ

H2088 this הזה

H802 to wife לאשׁה

H8130 and he hateth וישׂנאה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

damsel's

H1 father

shall

H559 say

H413 unto

the

H2205 elders

H5414 gave

H1323 daughter

H413 unto

H2088 this

H376 man

H802 wife

and

H8130 hateth

her

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559

Hebrew: אָמַר

Transliteration: ʼâmar

Pronunciation: aw-mar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.

Definition:

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906