Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 26:7

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6817 And when we cried ונצעק

H413 unto אל

H3068 the LORD יהוה

H430 God אלהי

H1 of our fathers אבתינו

H8085 heard וישׁמע

H3068 the LORD יהוה

H853 את

H6963 our voice קלנו

H7200 and looked on וירא

H853 את

H6040 our affliction ענינו

H853 ואת

H5999 and our labour עמלנו

H853 ואת

H3906 and our oppression לחצנו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

when

H6817 cried

H413 unto

the

H3068 LORD

H430 God

our

H1 fathers

the

H3068 LORD

H8085 heard

our

H6963 voice

and

looked

H7200 on

our

H6040 affliction

and

our

H5999 labour

and

our

H3906 oppression

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6817

Hebrew: צָעַק

Transliteration: tsâʻaq

Pronunciation: tsaw-ak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) at {all} call {together} cry ({out}) gather (selves) (together).

Definition:

to shriek; (by implication) to proclaim (an assembly)

1. to cry, cry out, call, cry for help

a. (Qal)

1. to cry, cry out (for help)

2. to cry, cry out (in distress or need)

3. to make outcry, clamour

b. (Niphal) to be summoned

c. (Piel) to cry aloud (in grief)

d. (Hiphil) to call together

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906