Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 26:11

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H8056 ושׂמחת

H3605 in every בכל

H2896 good הטוב

H834 thing which אשׁר

H5414 hath given נתן

H3068 the LORD לך יהוה

H430 thy God אלהיך

H1004 unto thee and unto thine house ולביתך

H859 And thou אתה

H3881 and the Levite והלוי

H1616 and the stranger והגר

H834 that אשׁר

H7130 is among בקרבך׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H859 thou

shalt

H8055 rejoice

H3605 every

H2896 good

thing

H834 which

the

H3068 LORD

thy

H430 God

hath

H5414 given

unto

thee

and

unto

thine

H1004 house

H859 thou

and

the

H3881 Levite

and

the

H1616 stranger

H834 that

H7130 among

you

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8055

Hebrew: שָׂמַח

Transliteration: sâmach

Pronunciation: saw-makh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: cheer {up} be (make) {glad} (have make) joy ({-ful}) be (make) {merry} (cause {to} make to) {rejoice} X-(idiom) very.

Definition:

probably to brighten {up} that {is} (figuratively) be (causatively make) blithe or gleesome

1. to rejoice, be glad

a. (Qal)

1. to rejoice

2. to rejoice (arrogantly), exult (at)

3. to rejoice (religiously)

b. (Piel) to cause to rejoice, gladden, make glad

c. (Hiphil) to cause to rejoice, gladden, make glad

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906