Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 28:49

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5375 shall bring ישׂא

H3068 The LORD יהוה

H5921 against עליך

H1471 a nation גוי

H7350 מרחק

H7097 מקצה

H776 of the earth הארץ

H834 as כאשׁר

H1675 flieth ידאה

H5404 the eagle הנשׁר

H1471 a nation גוי

H834 swift as אשׁר

H3808 thou shalt not לא

H8085 understand תשׁמע

H3956 tongue לשׁנו׃

King James Bible (Oxford 1769)

The

H3068 LORD

shall

H5375 bring

H1471 nation

H5921 against

thee

from

H4480 far

from

the

H4480 end

the

H776 earth

H834 as

swift

H834 as

the

H5404 eagle

H1675 flieth

H1471 nation

H834 whose

H3956 tongue

thou

shalt

H3808 not

H8085 understand

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7350

Hebrew: רָחוֹק

Transliteration: râchôwq

Pronunciation: raw-khoke'

Part of Speech: Adjective

Bible Usage: (a-) far ({abroad} {off}) long {ago} of {old} {space} great while to come.

Definition:

{remote} literally of {figuratively} of place or time; specifically precious; often used adverbially (with preposition)

1. remote, far, distant, distant lands, distant ones

a. of distance, time n m

2. distance

a. from a distance (with prep)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906