Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Deuteronomy 29:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 For כי

H859 ye אתם

H3045 know ידעתם

H853 את

H834 how אשׁר

H3427 we have dwelt ישׁבנו

H776 in the land בארץ

H4714 of Egypt מצרים

H853 ואת

H834 and how אשׁר

H5674 we came עברנו

H7130 through בקרב

H1471 the nations הגוים

H834 which אשׁר

H5674 passed by עברתם׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3588 For

H859 ye

H3045 know

H834 how

have

H3427 dwelt

the

H776 land

H4714 Egypt

and

H834 how

H5674 came

H7130 through

the

H1471 nations

H834 which

H859 ye

passed

H5674 by

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3427

Hebrew: יָשַׁב

Transliteration: yâshab

Pronunciation: yaw-shab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (make to) abide ({-ing}) {continue} (cause {to} make to) dwell ({-ing}) ease {self} {endure} {establish} X-(idiom) {fail} {habitation} {haunt} (make to) inhabit ({-ant}) make to keep {[house]} {lurking} X-(idiom) marry ({-ing}) (bring again to) {place} {remain} {return} {seat} set ({-tle}) (down-) sit ({-down} {still} -ting {down} -ting [place] {-uate}) {take} tarry.

Definition:

properly to sit down (specifically as {judge} in {ambush} in quiet); by implication to {dwell} to remain; causatively to {settle} to marry

1. to dwell, remain, sit, abide

a. (Qal)

1. to sit, sit down

2. to be set

3. to remain, stay

4. to dwell, have one's abode

b. (Niphal) to be inhabited

c. (Piel) to set, place

d. (Hiphil)

1. to cause to sit

2. to cause to abide, set

3. to cause to dwell

4. to cause (cities) to be inhabited

5. to marry (give an dwelling to)

e. (Hophal)

1. to be inhabited

2. to make to dwell

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906