Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Deuteronomy 31:3

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3068 The LORD יהוה
H430 thy God אלהיך
H1931 he הוא
H5674 will go over עבר
H6440 before לפניך
H1931 thee and he הוא
H8045 will destroy ישׁמיד
H853   את
H1471 nations הגוים
H428 these האלה
H6440 from before מלפניך
H3423 thee and thou shalt possess וירשׁתם
H3091 them and Joshua יהושׁע
H1931 he הוא
H5674 shall go over עבר
H6440 before לפניך
H834 thee as כאשׁר
H1696 hath said דבר
H3068 the LORD יהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  The
H3068 LORD
  thy
H430 God
  will
  go
H5674 over
H6440 before
  thee
  and
  will
H8045 destroy
H428 these
H1471 nations
  from
H6440 before
  thee
  and
  thou
  shalt
H3423 possess
  them
  and
H3091 Joshua
  shall
  go
H5674 over
H6440 before
  thee
  the
H3068 LORD
  hath
H1696 said

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3068
Hebrew: יְהֹוָה
Transliteration: Yᵉhôvâh
Pronunciation: yeh-ho-vaw'
Part of Speech: Proper Name
Bible Usage: {Jehovah} the Lord. Compare {H3050 } H3069 .
Definition:  

(the) self Existent or eternal; {Jehovah} Jewish national name of God

Jehovah = "the existing One"

1. the proper name of the one true God

a. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.