Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

1 Timothy 3:16

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και
G3672 without controversy ομολογουμενως
G3173 great μεγα
G1510   εστιν
G3588 the το
G3588 the της
G2150 of godliness ευσεβειας
G3466 mystery μυστηριον
G2316 God θεος
G5319 was manifest εφανερωθη
G1722 in εν
G4561 flesh σαρκι
G1344 justified εδικαιωθη
G1722 in εν
G4151 Spirit πνευματι
G3700 seen ωφθη
G32 of angels αγγελοις
G2784 preached εκηρυχθη
G1722 unto εν
G1484 Gentiles εθνεσιν
G4100 believed on επιστευθη
G1722 in εν
G2889 world κοσμω
G353 received up ανεληφθη
G1722 into εν
G1391 glory δοξη

King James Bible (Oxford 1769)

  without
G3672 controversy
G3173 great
G3466 mystery
  of
G2150 godliness
  was
G5319 manifest
G4561 flesh
G1344 justified
G4151 Spirit
G3700 seen
  of
G32 angels
G2784 preached
G1722 unto
G1484 Gentiles
  believed
G2889 world
  received
G1722 into
G1391 glory

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G1722
Greek: ἐν
Transliteration: en
Pronunciation: en
Part of Speech: Preposition
Bible Usage: about after against + almost X-(idiom) altogether among X-(idiom) as at before between (here-) by (+ all means) for (. . . sake of) + give self wholly to (here-) in (-to -wardly) X-(idiom) mightily (because) of (up-) on [open-] ly X-(idiom) outwardly one X-(idiom) quickly X-(idiom) shortly [speedi-] ly X-(idiom) that X-(idiom) there (-in -on) through (-out) (un-) to(-ward) under when where (-with) while with (-in). Often used in compounds with substantially the same import; rarely with verbs of motion and then not to indicate direction except (elliptically) by a separate (and different) prep.
Definition:  

in at (up-) on by etc.

1. in, by, with etc.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.