Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Timothy 5:22

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G5495 hands χειρας

G5030 suddenly ταχεως

G3367 on no man μηδενι

G2007 Lay επιτιθει

G3366 neither μηδε

G2841 be partaker κοινωνει

G266 of other men's sins αμαρτιαις

G245 αλλοτριαις

G4572 thyself σεαυτον

G53 pure αγνον

G5083 keep τηρει

King James Bible (Oxford 1769)

G2007 Lay

G5495 hands

G5030 suddenly

G3367 man

G3366 neither

G2841 partaker

other

men's

G266 sins

G5083 keep

G4572 thyself

G53 pure

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G245

Greek: ἀλλότριος

Transliteration: allotrios

Pronunciation: al-lot'-ree-os

Part of Speech: Adjective

Bible Usage: alien (an-) other (man´ s men´ s) strange (-r).

Definition:

another's that is not one´ s own; by extension foreign not akin hostile

1. belonging to another

2. foreign, strange, not of one's own family, alien, an enemy

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.