Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Timothy 2:10

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G1223 Therefore δια

G5124 τουτο

G3956 all things παντα

G5278 I endure υπομενω

G1223 for the elect's sakes δια

G3588 which τους

G1588 εκλεκτους

G2443 that ινα

G2532 may also και

G846 they αυτοι

G4991 the salvation σωτηριας

G5177 obtain τυχωσιν

G3588 which της

G1722 is in εν

G5547 Christ χριστω

G2424 Jesus ιησου

G3326 with μετα

G1391 glory δοξης

G166 eternal αιωνιου

King James Bible (Oxford 1769)

G1223 Therefore

G5278 endure

all

G3956 things

for

the

elect's

G1223 sakes

G2443 that

G846 they

may

G2532 also

G5177 obtain

the

G4991 salvation

G3588 which

G1722 in

G5547 Christ

G2424 Jesus

G3326 with

G166 eternal

G1391 glory

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4991

Greek: σωτηρία

Transliteration: sōtēria

Pronunciation: so-tay-ree'-ah

Part of Speech: Noun Feminine

Bible Usage: deliver health salvation save saving.

Definition:

rescue or safety (physically or morally)

1. deliverance, preservation, safety, salvation

a. deliverance from the molestation of enemies

b. in an ethical sense, that which concludes to the souls safety or salvation

1. of Messianic salvation

2. salvation as the present possession of all true Christians

3. future salvation, the sum of benefits and blessings which the Christians, redeemed from all earthly ills, will enjoy after the visible return of Christ from heaven in the consummated and eternal kingdom of God. Fourfold salvation: saved from the penalty, power, presence and mostimportantly the pleasure of sin. A.W. Pink

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.