Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Peter 3:16

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G4893 conscience συνειδησιν

G2192 Having εχοντες

G18 a good αγαθην

G2443 that ινα

G1722 whereas εν

G3739 ω

G2635 they speak evil of καταλαλωσιν

G5216 you υμων

G5613 as ως

G2555 evildoers κακοποιων

G2617 they may be ashamed καταισχυνθωσιν

G3588 οι

G1908 falsely accuse επηρεαζοντες

G5216 your υμων

G3588 την

G18 good αγαθην

G1722 in εν

G5547 Christ χριστω

G391 conversation αναστροφην

King James Bible (Oxford 1769)

G1722 in

G5547 Christ

G391 conversation

G18 good

G5216 your

G1908 accuse

falsely

G2443 that

G2617 ashamed

may

they

G2555 evildoers

G2635 of

G5613 as

G5216 you

G2635 of

evil

speak

they

G1722 whereas

G2443 that

G4893 conscience

G18 good

G2192 Having

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2617

Greek: καταισχύνω

Transliteration: kataischunō

Pronunciation: kat-ahee-skhoo'-no

Part of Speech: Verb

Bible Usage: confound dishonour (be a- make a-) shame (-d).

Definition:

to shame down that is disgrace or (by implication) put to the blush

1. to dishonour, disgrace

2. to put to shame, make ashamed

a. to be ashamed, blush with shame

b. one is said to be put to shame who suffers a repulse, or whom some hope has deceived

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.