Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Joshua 3:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H859 And thou ואתה
H6680 shalt command תצוה
H853   את
H3548 the priests הכהנים
H5375 that bear נשׂאי
H727 the ark ארון
H1285 of the covenant הברית
H559 saying לאמר
H935 When ye are come כבאכם
H5704 to עד
H7097 the brink קצה
H4325 of the water מי
H3383 of Jordan הירדן
H3383 in Jordan בירדן
H5975 ye shall stand still תעמדו׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
H859 thou
  shalt
H6680 command
  the
H3548 priests
  that
H5375 bear
  the
H727 ark
  of
  the
H1285 covenant
H559 saying
  When
  ye
  are
H935 come
  the
H7097 brink
  of
  the
H4325 water
  of
H3383 Jordan
  ye
  shall
  stand
H5975 still
  in
H3383 Jordan

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5375
Hebrew: נָשָׂא
Transliteration: nâsâʼ
Pronunciation: naw-saw'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {accept} {advance} {arise} (able {to} {[armour]} suffer to) bear ({-er} {up}) bring ({forth}) {burn} carry ({away}) {cast} {contain} {desire} {ease} {exact} exalt ({self}) {extol} {fetch} {forgive} {furnish} {further} {give} go {on} {help} {high} hold {up} honourable (+ {man}) {lade} {lay} lift (self) {up} {lofty} {marry} {magnify} X-(idiom) {needs} {obtain} {pardon} raise ({up}) {receive} {regard} {respect} set ({up}) {spare} stir {up} + {swear} take ({away} {up}) X-(idiom) {utterly} {wear} yield.
Definition:  

to {lift} in a great variety of {applications} literally and {figuratively} absolutely and relatively

1. to lift, bear up, carry, take

a. (Qal)

1. to lift, lift up

2. to bear, carry, support, sustain, endure

3. to take, take away, carry off, forgive

b. (Niphal)

1. to be lifted up, be exalted

2. to lift oneself up, rise up

3. to be borne, be carried

4. to be taken away, be carried off, be swept away

c. (Piel)

1. to lift up, exalt, support, aid, assist

2. to desire, long (fig.)

3. to carry, bear continuously

4. to take, take away

d. (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself

e. (Hiphil)

1. to cause one to bear (iniquity)

2. to cause to bring, have brought

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.