Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Joshua 4:21

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 And he spake ויאמר

H413 unto אל

H1121 the children בני

H3478 of Israel ישׂראל

H559 saying לאמר

H834 When אשׁר

H7592 shall ask ישׁאלון

H1121 your children בניכם

H4279 in time to come מחר

H853 את

H1 their fathers אבותם

H559 saying לאמר

H4100 What מה

H68 stones האבנים

H428 mean these האלה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H559 spake

H413 unto

the

H1121 children

H3478 Israel

H559 saying

H834 When

your

H1121 children

shall

H7592 ask

their

H1 fathers

time

H4279 come

H559 saying

H4100 What

mean

H428 these

H68 stones

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7592

Hebrew: שָׁאַל

Transliteration: shâʼal

Pronunciation: shaw-al'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: ask ({counsel} {on}) {beg} {borrow} lay to {charge} {consult} {demand} {desire} X-(idiom) {earnestly} {enquire} + {greet} obtain {leave} {lend} {pray} {request} {require} + {salute} X-(idiom) {straitly} X-(idiom) {surely} wish.

Definition:

to inquire; by implication to request; by extension to demand

1. to ask, enquire, borrow, beg

a. (Qal)

1. to ask, ask for

2. to ask (as a favour), borrow

3. to enquire, enquire of

4. to enquire of, consult (of deity, oracle)

5. to seek

b. (Niphal) to ask for oneself, ask leave of absence

c. (Piel)

1. to enquire, enquire carefully

2. to beg, practise beggary

d. (Hiphil)

1. to be given on request

2. to grant, make over to, let (one) ask (successfully) or give or lend on request (then) grant or make over to

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906