Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Joshua 6:20

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7321 shouted וירע
H5971 So the people העם
H8628 when the priests blew ויתקעו
H7782 with the trumpets בשׁפרות
H1961 and it came to pass ויהי
H8085 heard כשׁמע
H5971 when the people העם
H853   את
H6963 the sound קול
H7782 of the trumpet השׁופר
H7321 shouted ויריעו
H5971 and the people העם
H8643 shout תרועה
H1419 with a great גדולה
H5307 fell down ותפל
H2346 that the wall החומה
H8478 flat תחתיה
H5927 went up ויעל
H5971 so that the people העם
H5892 into the city העירה
H376 every man אישׁ
H5048 straight before נגדו
H3920 him and they took וילכדו
H853   את
H5892 the city העיר׃

King James Bible (Oxford 1769)

  So
  the
H5971 people
H7321 shouted
  when
  the
  priests
H8628 blew
  with
  the
H7782 trumpets
  and
  it
  came
  to
H1961 pass
  when
  the
H5971 people
H8085 heard
  the
H6963 sound
  of
  the
H7782 trumpet
  and
  the
H5971 people
H7321 shouted
  with
  a
H1419 great
H8643 shout
  that
  the
H2346 wall
  fell
H5307 down
H8478 flat
  so
  that
  the
H5971 people
  went
  into
  the
H5892 city
  every
H376 man
  straight
H5048 before
  him
  and
  they
H3920 took
  the
H5892 city

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8478
Hebrew: תַּחַת
Transliteration: tachath
Pronunciation: takh'-ath
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: {as} {beneath} X-(idiom) {flat} in ({-stead}) (same) place (where . . . {is}) {room} for . . . {sake} stead {of} {under} X-(idiom) {unto} X-(idiom) when . . . was {mine} {whereas} [where-] {fore} with.
Definition:  

the bottom (as depressed); only adverbially below (often with prepositional prefix {underneath }) in lieu {of} etc.

1. the under part, beneath, instead of, as, for, for the sake of, flat, unto, where, whereas n m

a. the under part adv accus

b. beneath prep

c. under, beneath

1. at the foot of (idiom)

2. sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig)

3. of subjection or conquest

d. what is under one, the place in which one stands

1. in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun)

2. in place of, instead of (in transferred sense)

3. in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged) conj

e. instead of, instead of that

f. in return for that, because that in compounds

g. in, under, into the place of (after verbs of motion)

h. from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.