Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Joshua 7:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H8085 shall hear וישׁמעו

H3669 For the Canaanites הכנעני

H3605 and all וכל

H3427 the inhabitants ישׁבי

H776 of the land הארץ

H5437 of it and shall environ us round ונסבו

H5921 עלינו

H3772 and cut off והכריתו

H853 את

H8034 our name שׁמנו

H4480 from מן

H776 the earth הארץ

H4100 and what ומה

H6213 wilt thou do תעשׂה

H8034 name לשׁמך

H1419 unto thy great הגדול׃

King James Bible (Oxford 1769)

For

the

H3669 Canaanites

and

H3605 all

the

H3427 inhabitants

the

H776 land

shall

H8085 hear

H8034 name

H1419 great

thy

unto

H6213 do

thou

wilt

H4100 what

and

H776 earth

the

H4480 from

H8034 name

our

H3772 off

cut

and

H5437 round

environ

shall

and

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3427

Hebrew: יָשַׁב

Transliteration: yâshab

Pronunciation: yaw-shab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (make to) abide ({-ing}) {continue} (cause {to} make to) dwell ({-ing}) ease {self} {endure} {establish} X-(idiom) {fail} {habitation} {haunt} (make to) inhabit ({-ant}) make to keep {[house]} {lurking} X-(idiom) marry ({-ing}) (bring again to) {place} {remain} {return} {seat} set ({-tle}) (down-) sit ({-down} {still} -ting {down} -ting [place] {-uate}) {take} tarry.

Definition:

properly to sit down (specifically as {judge} in {ambush} in quiet); by implication to {dwell} to remain; causatively to {settle} to marry

1. to dwell, remain, sit, abide

a. (Qal)

1. to sit, sit down

2. to be set

3. to remain, stay

4. to dwell, have one's abode

b. (Niphal) to be inhabited

c. (Piel) to set, place

d. (Hiphil)

1. to cause to sit

2. to cause to abide, set

3. to cause to dwell

4. to cause (cities) to be inhabited

5. to marry (give an dwelling to)

e. (Hophal)

1. to be inhabited

2. to make to dwell

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906