Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Joshua 11:23

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3947 took ויקח

H3091 So Joshua יהושׁע

H853 את

H3605 the whole כל

H776 land הארץ

H3605 according to all ככל

H834 that אשׁר

H1696 said דבר

H3068 the LORD יהוה

H413 unto אל

H4872 Moses משׁה

H5414 gave ויתנה

H3091 and Joshua יהושׁע

H5159 it for an inheritance לנחלה

H3478 Israel לישׂראל

H4256 according to their divisions כמחלקתם

H7626 by their tribes לשׁבטיהם

H776 And the land והארץ

H8252 rested שׁקטה

H4421 ממלחמה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3091 Joshua

H3947 took

the

H3605 whole

H776 land

according

H3605 all

H834 that

the

H3068 LORD

H1696 said

H413 unto

H4872 Moses

and

H3091 Joshua

H5414 gave

for

H5159 inheritance

H413 unto

H3478 Israel

according

their

H4256 divisions

their

H7626 tribes

And

the

H776 land

H8252 rested

from

H4480 war

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3947

Hebrew: לָקַח

Transliteration: lâqach

Pronunciation: law-kakh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {accept} {bring} {buy} carry {away} {drawn} {fetch} {get} {infold} X-(idiom) {many} {mingle} {place} receive ({-ing}) {reserve} {seize} send {for} take ({away} {-ing} {up}) {use} win.

Definition:

to take (in the widest variety of applications)

1. to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away

a. (Qal)

1. to take, take in the hand

2. to take and carry along

3. to take from, take out of, take, carry away, take away

4. to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept

5. to take up or upon, put upon

6. to fetch

7. to take, lead, conduct

8. to take, capture, seize

9. to take, carry off 1a

2. to take (vengeance)

a. (Niphal)

1. to be captured

2. to be taken away, be removed

3. to be taken, brought unto

b. (Pual)

1. to be taken from or out of

2. to be stolen from

3. to be taken captive

4. to be taken away, be removed

c. (Hophal)

1. to be taken unto, be brought unto

2. to be taken out of

3. to be taken away

d. (Hithpael)

1. to take hold of oneself

2. to flash about (of lightning)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906