Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Joshua 17:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1696 spake וידברו

H1121 And the children בני

H3130 of Joseph יוסף

H854 unto את

H3091 Joshua יהושׁע

H559 saying לאמר

H4069 Why מדוע

H5414 hast thou given נתתה

H5159 to inherit לי נחלה

H1486 lot גורל

H259 me but one אחד

H2256 portion וחבל

H259 and one אחד

H589 seeing I ואני

H5971 people עם

H7227 am a great רב

H5704 forasmuch עד

H834 me hitherto אשׁר

H5704 עד

H3541 כה

H1288 hath blessed ברכני

H3068 as the LORD יהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H1121 children

H3130 Joseph

H1696 spake

H854 unto

H3091 Joshua

H559 saying

H4069 Why

hast

thou

H5414 given

but

H259 one

H1486 lot

and

H259 one

H2256 portion

H5159 inherit

seeing

H589 I

H7227 great

H5971 people

H5704 forasmuch

the

H3068 LORD

hath

H1288 blessed

H834 hitherto

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H589

Hebrew: אֲנִי

Transliteration: ʼănîy

Pronunciation: an-ee'

Bible Usage: {I} (as for) {me} {mine} {myself} {we} X-(idiom) {which} X-(idiom) who.

Definition:

1. I (first pers. sing. - usually used for emphasis)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906