Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Joshua 17:15

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 answered ויאמר

H413 אליהם

H3091 And Joshua יהושׁע

H518 them If אם

H5971 people עם

H7227 be a great רב

H859 thou אתה

H5927 then get thee up עלה

H3293 to the wood לך היערה

H1254 country and cut down ובראת

H8033 for thyself there לך שׁם

H776 in the land בארץ

H6522 of the Perizzites הפרזי

H7497 and of the giants והרפאים

H3588 כי

H213 be too narrow אץ

H2022 mount לך הר

H669 Ephraim אפרים׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H3091 Joshua

H559 answered

them

H518 If

H859 thou

H7227 great

H5971 people

then

get

thee

H5927 up

the

H3293 wood

country

and

cut

H1254 down

for

thyself

H8033 there

the

H776 land

the

H6522 Perizzites

and

the

H7497 giants

H518 if

H2022 mount

H669 Ephraim

too

H213 narrow

for

thee

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5927

Hebrew: עָלָה

Transliteration: ʻâlâh

Pronunciation: aw-law'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: arise (up). (cause to) ascend {up} at {once} break [the day] ({up}) bring ({up}) (cause to) {burn} carry {up} cast {up} + {shew} climb ({up}) (cause {to} make to) come ({up}) cut {off} {dawn} {depart} {exalt} {excel} {fall} fetch {up} get {up} (make to) go ({away} {up}) grow ({over}) {increase} {lay} {leap} {levy} lift (self) {up} {light} [make] {up} X-(idiom) {mention} mount {up} {offer} make to {pay} + {perfect} {prefer} put ({on}) {raise} {recover} {restore} (make to) rise ({up}) {scale} set ({up}) shoot forth ({up}) (begin to) spring ({up}) stir {up} take away ({up}) work.

Definition:

to {ascend} intransitively (be high) or active (mount); used in a great variety of {senses} primary and {secondary} literally and figuratively

1. to go up, ascend, climb

a. (Qal)

1. to go up, ascend

2. to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat

3. to go up, come up (of animals)

4. to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)

5. to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)

6. to come up (before God)

7. to go up, go up over, extend (of boundary)

8. to excel, be superior to

b. (Niphal)

1. to be taken up, be brought up, be taken away

2. to take oneself away

3. to be exalted

c. (Hiphil)

1. to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up

2. to bring up, bring against, take away

3. to bring up, draw up, train

4. to cause to ascend

5. to rouse, stir up (mentally)

6. to offer, bring up (of gifts)

7. to exalt

8. to cause to ascend, offer

d. (Hophal)

1. to be carried away, be led up

2. to be taken up into, be inserted in

3. to be offered

e. (Hithpael) to lift oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906