Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Joshua 22:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7535 But רק
H8104 heed שׁמרו
H3966 take diligent מאד
H6213 to do לעשׂות
H853   את
H4687 the commandment המצוה
H853   ואת
H8451 and the law התורה
H834 which אשׁר
H6680 charged צוה
H853   אתכם
H4872 Moses משׁה
H5650 the servant עבד
H3068 of the LORD יהוה
H157 you to love לאהבה
H853   את
H3068 the LORD יהוה
H430 your God אלהיכם
H1980 and to walk וללכת
H3605 in all בכל
H1870 his ways דרכיו
H8104 and to keep ולשׁמר
H4687 his commandments מצותיו
H1692 and to cleave ולדבקה
H5647 unto him and to serve בו ולעבדו
H3605 him with all בכל
H3824 your heart לבבכם
H3605 and with all ובכל
H5315 your soul נפשׁכם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  take
H3966 diligent
H8104 heed
  to
  the
H4687 commandment
  and
  the
H834 which
H4872 Moses
  the
H5650 servant
  of
  the
H3068 LORD
H6680 charged
  you
  to
H157 love
  the
H3068 LORD
  your
H430 God
  and
  to
H1980 walk
  in
  his
H1870 ways
  and
  to
H8104 keep
  his
H4687 commandments
  and
  to
H1692 cleave
  unto
  him
  and
  to
H5647 serve
  him
  with
  your
H3824 heart
  and
  with
  your
H5315 soul

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853
Hebrew: אֵת
Transliteration: ʼêth
Pronunciation: ayth
Bible Usage: (As such unrepresented in English.)
Definition:  

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.