Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Joshua 23:6

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2388 courageous וחזקתם

H3966 Be ye therefore very מאד

H8104 to keep לשׁמר

H6213 and to do ולעשׂות

H853 את

H3605 all כל

H3789 that is written הכתוב

H5612 in the book בספר

H8451 of the law תורת

H4872 of Moses משׁה

H1115 not לבלתי

H5493 that ye turn סור

H4480 therefrom ממנו

H3225 to the right hand ימין

H8040 or to the left ושׂמאול׃

King James Bible (Oxford 1769)

therefore

H3966 very

H2388 courageous

H8104 keep

and

H6213 do

H3605 all

that

H3789 written

the

H5612 book

the

H8451 law

H4872 Moses

that

H5493 turn

H1115 not

H5493 aside

H4480 therefrom

the

right

H3225 hand

the

H8040 left

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3966

Hebrew: מְאֹד

Transliteration: mᵉʼôd

Pronunciation: meh-ode'

Part of Speech: Adverb

Bible Usage: {diligently} {especially} exceeding ({-ly}) {far} {fast} {good} great ({-ly}) X-(idiom) louder and {louder} might ({-ily} {-y}) (so) {much} {quickly} (so) {sore} {utterly} very (+ {much} {sore}) well.

Definition:

properly {vehemence} that {is} (with or without preposition) vehemently; by implication {wholly} {speedily } etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated)

1. exceedingly, much subst

2. might, force, abundance n m

3. muchness, force, abundance, exceedingly

a. force, might

b. exceedingly, greatly, very (idioms showing magnitude or degree)

1. exceedingly

2. up to abundance, to a great degree, exceedingly

3. with muchness, muchness

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906