Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Joshua 24:6

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3318 out ואוציא

H853 את

H1 And I brought your fathers אבותיכם

H4714 and the Egyptians ממצרים

H935 and ye came ותבאו

H3220 unto the sea הימה

H7291 pursued וירדפו

H4713 מצרים

H310 after אחרי

H1 your fathers אבותיכם

H7393 with chariots ברכב

H6571 and horsemen ובפרשׁים

H3220 sea ים

H5488 unto the Red סוף׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

brought

your

H1 fathers

H3318 out

H4480 Egypt

and

H935 came

unto

the

H3220 sea

and

the

H4714 Egyptians

H7291 pursued

H310 after

your

H1 fathers

with

H7393 chariots

and

H6571 horsemen

unto

the

H5488 Red

H3220 sea

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H310

Hebrew: אַחַר

Transliteration: ʼachar

Pronunciation: akh-ar'

Part of Speech: Adverb Preposition-Conjunction

Bible Usage: after ({that} {-ward}) {again} {at} away {from} back ({from} {-side}) {behind} {beside} {by} follow ({after} {-ing}) {forasmuch} {from} {hereafter} hinder {end} + out (over) {live} + {persecute} {posterity} {pursuing} {remnant} {seeing} {since} thence {[-forth]} {when} with.

Definition:

properly the hind part; generally used as an adverb or {conjugation} after (in various senses)

1. after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time)

a. as an adverb

1. behind (of place)

2. afterwards (of time)

b. as a preposition

1. behind, after (of place)

2. after (of time)

3. besides

c. as a conjunction

d. after that

e. as a substantive

1. hinder part

f. with other prepositions

1. from behind

2. from following after

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906