Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Jude 1:9

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3588 the ο
G1161 Yet δε
G3413 Michael μιχαηλ
G3588 with the ο
G743 archangel αρχαγγελος
G3753 when οτε
G3588 the τω
G1228 devil διαβολω
G1252 contending διακρινομενος
G1256 he disputed διελεγετο
G4012 about περι
G3588 The του
G3475 of Moses μωσεως
G4983 body σωματος
G3756 not ουκ
G5111 durst ετολμησεν
G2920 accusation κρισιν
G2018 bring against επενεγκειν
G988 him a railing βλασφημιας
G235 but αλλ
G2036 said ειπεν
G2008 rebuke επιτιμησαι
G4671 thee σοι
G2962 Lord κυριος

King James Bible (Oxford 1769)

G3413 Michael
G743 archangel
G3753 when
G1252 contending
  with
G1228 devil
  he
G1256 disputed
G4012 about
G4983 body
  of
G3475 Moses
G5111 durst
  bring
G2018 against
  him
  a
G988 railing
G2920 accusation
G235 but
G2036 said
G2962 Lord
G2008 rebuke
G4671 thee

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3588
Greek:
Transliteration: ho hē to
Pronunciation: ho hay to
Bible Usage: the this that one he she it etc.
Definition:  

the definite article; the (sometimes to be supplied at others omitted in English idiom)

1. this, that, these, etc.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.