Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 1:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3898 had fought וילחמו

H1121 Now the children בני

H3063 of Judah יהודה

H3389 against Jerusalem בירושׁלם

H3920 and had taken וילכדו

H853 אותה

H5221 it and smitten ויכוה

H6310 it with the edge לפי

H2719 of the sword חרב

H853 ואת

H5892 the city העיר

H7971 and set שׁלחו

H784 on fire באשׁ׃

King James Bible (Oxford 1769)

Now

the

H1121 children

H3063 Judah

had

H3898 fought

against

H3389 Jerusalem

and

had

H3920 taken

and

H5221 smitten

with

the

H6310 edge

the

H2719 sword

and

H7971 set

the

H5892 city

H784 fire

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853

Hebrew: אֵת

Transliteration: ʼêth

Pronunciation: ayth

Bible Usage: (As such unrepresented in English.)

Definition:

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906