Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 1:17

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1980 went וילך

H3063 And Judah יהודה

H854 with את

H8095 Simeon שׁמעון

H251 his brother אחיו

H5221 and they slew ויכו

H853 את

H3669 the Canaanites הכנעני

H3427 that inhabited יושׁב

H6857 Zephath צפת

H2763 and utterly destroyed ויחרימו

H853 אותה

H7121 was called ויקרא

H853 את

H8034 it And the name שׁם

H5892 of the city העיר

H2767 Hormah חרמה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H3063 Judah

H1980 went

H854 with

H8095 Simeon

his

H251 brother

and

they

H5221 slew

the

H3669 Canaanites

that

H3427 inhabited

H6857 Zephath

and

utterly

H2763 destroyed

And

the

H8034 name

the

H5892 city

was

H7121 called

H2767 Hormah

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3427

Hebrew: יָשַׁב

Transliteration: yâshab

Pronunciation: yaw-shab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (make to) abide ({-ing}) {continue} (cause {to} make to) dwell ({-ing}) ease {self} {endure} {establish} X-(idiom) {fail} {habitation} {haunt} (make to) inhabit ({-ant}) make to keep {[house]} {lurking} X-(idiom) marry ({-ing}) (bring again to) {place} {remain} {return} {seat} set ({-tle}) (down-) sit ({-down} {still} -ting {down} -ting [place] {-uate}) {take} tarry.

Definition:

properly to sit down (specifically as {judge} in {ambush} in quiet); by implication to {dwell} to remain; causatively to {settle} to marry

1. to dwell, remain, sit, abide

a. (Qal)

1. to sit, sit down

2. to be set

3. to remain, stay

4. to dwell, have one's abode

b. (Niphal) to be inhabited

c. (Piel) to set, place

d. (Hiphil)

1. to cause to sit

2. to cause to abide, set

3. to cause to dwell

4. to cause (cities) to be inhabited

5. to marry (give an dwelling to)

e. (Hophal)

1. to be inhabited

2. to make to dwell

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906