Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 1:26

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1980 went וילך

H376 And the man האישׁ

H776 into the land ארץ

H2850 of the Hittites החתים

H1129 and built ויבן

H5892 a city עיר

H7121 and called ויקרא

H8034 the name שׁמה

H3870 thereof Luz לוז

H1931 which הוא

H8034 is the name שׁמה

H5704 thereof unto עד

H3117 day היום

H2088 this הזה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H376 man

H1980 went

into

the

H776 land

the

H2850 Hittites

and

H1129 built

H5892 city

and

H7121 called

the

H8034 name

thereof

H3870 Luz

H1931 which

the

H8034 name

thereof

H5704 unto

H2088 this

H3117 day

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1129

Hebrew: בָּנָה

Transliteration: bânâh

Pronunciation: baw-naw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (begin to) build ({-er}) obtain {children} {make} {repair} set ({up}) X-(idiom) surely.

Definition:

to build (literally and figuratively)

1. to build, rebuild, establish, cause to continue

a. (Qal)

1. to build, rebuild

2. to build a house (ie, establish a family)

b. (Niphal)

1. to be built

2. to be rebuilt

3. established (of restored exiles) (fig.)

4. established (made permanent)

5. to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906