Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 2:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1571 And also וגם

H3605 all כל

H1755 generation הדור

H1931 that ההוא

H622 were gathered נאספו

H413 unto אל

H1 their fathers אבותיו

H6965 and there arose ויקם

H1755 generation דור

H312 another אחר

H310 after אחריהם

H834 them which אשׁר

H3808 not לא

H3045 knew ידעו

H853 את

H3068 the LORD יהוה

H1571 nor yet וגם

H853 את

H4639 the works המעשׂה

H834 which אשׁר

H6213 he had done עשׂה

H3478 for Israel לישׂראל׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H1571 also

H3605 all

H1931 that

H1755 generation

were

H622 gathered

H413 unto

their

H1 fathers

and

there

H6965 arose

H312 another

H1755 generation

H310 after

them

H834 which

H3045 knew

H3808 not

the

H3068 LORD

nor

H1571 yet

the

H4639 works

H834 which

had

H6213 done

for

H3478 Israel

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1571

Hebrew: גַּם

Transliteration: gam

Pronunciation: gam

Part of Speech: Adverb

Bible Usage: {again} {alike} {also} (so much) as ({soon}) both (so) . . . {and} {but} either . . . {or} {even} for {all} (in) likewise ({manner}) {moreover} nay . . . {neither} {one} then ({-refore}) {though} {what} {with} yea.

Definition:

properly assemblage; used only adverbially {also} even: {yea} though; often repeated as correlation both ... and

1. also, even, indeed, moreover, yea

a. also, moreover (giving emphasis)

b. neither, neither...nor (with negative)

c. even (for stress)

d. indeed, yea (introducing climax)

e. also (of correspondence or retribution)

f. but, yet, though (adversative)

g. even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case)

2. again, alike

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906