Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 2:20

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2734 was hot ויחר

H639 And the anger אף

H3068 of the LORD יהוה

H3478 against Israel בישׂראל

H559 and he said ויאמר

H3282 Because יען

H834 that אשׁר

H5674 hath transgressed עברו

H1471 people הגוי

H2088 this הזה

H853 את

H1285 my covenant בריתי

H834 which אשׁר

H6680 I commanded צויתי

H853 את

H1 their fathers אבותם

H3808 and have not ולא

H8085 hearkened שׁמעו

H6963 unto my voice לקולי׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H639 anger

the

H3068 LORD

was

H2734 hot

against

H3478 Israel

and

H559 said

H3282 Because

H834 that

H2088 this

H1471 people

hath

H5674 transgressed

H1285 covenant

H834 which

H6680 commanded

their

H1 fathers

and

have

H3808 not

H8085 hearkened

unto

H6963 voice

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1

Hebrew: אָב

Transliteration: ʼâb

Pronunciation: awb

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: {chief} (fore-) father ({[-less]}) X-(idiom) {patrimony} principal. Compare names in Abi-

Definition:

father in a literal and {immediate} or figurative and remote application

1. father of an individual

2. of God as father of his people

3. head or founder of a household, group, family, or clan

4. ancestor

a. grandfather, forefathers -- of person

b. of people

5. originator or patron of a class, profession, or art

6. of producer, generator (fig.)

7. of benevolence and protection (fig.)

8. term of respect and honour

9. ruler or chief (spec.)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906