Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 5:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6544 for the avenging בפרע

H6546 פרעות

H3478 of Israel בישׂראל

H5068 willingly offered themselves בהתנדב

H5971 when the people עם

H1288 Praise ברכו

H3068 ye the LORD יהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H1288 Praise

the

H3068 LORD

for

the

H6544 avenging

H3478 Israel

when

the

H5971 people

willingly

offered

H5068 themselves

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6544

Hebrew: פָּרַע

Transliteration: pâraʻ

Pronunciation: paw-rah'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {avenge} {avoid} {bare} go {back} {let} (make) {naked} set at {nought} {perish} {refuse} uncover.

Definition:

to loosen; by implication to {expose} dismiss; figuratively {absolve} begin

1. to lead, act as leader

2. to let go, let loose, ignore, let alone

a. (Qal)

1. to let go, let loose

2. to let alone, avoid, neglect

3. to loosen

b. (Niphal) to be let loose, be loosened of restraint

c. (Hiphil)

1. to cause to refrain

2. to show lack of restraint

3. to let loose restraints

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906