Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 5:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4100 Why למה

H3427 abodest ישׁבת

H996 thou among בין

H4942 the sheepfolds המשׁפתים

H8085 to hear לשׁמע

H8292 the bleatings שׁרקות

H5739 of the flocks עדרים

H6391 For the divisions לפלגות

H7205 of Reuben ראובן

H1419 there were great גדולים

H2714 searchings חקרי

H3820 of heart לב׃

King James Bible (Oxford 1769)

H4100 Why

H3427 abodest

thou

H996 among

the

H4942 sheepfolds

H8085 hear

the

H8292 bleatings

the

H5739 flocks

For

the

H6391 divisions

H7205 Reuben

there

were

H1419 great

H2714 searchings

H3820 heart

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3427

Hebrew: יָשַׁב

Transliteration: yâshab

Pronunciation: yaw-shab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (make to) abide ({-ing}) {continue} (cause {to} make to) dwell ({-ing}) ease {self} {endure} {establish} X-(idiom) {fail} {habitation} {haunt} (make to) inhabit ({-ant}) make to keep {[house]} {lurking} X-(idiom) marry ({-ing}) (bring again to) {place} {remain} {return} {seat} set ({-tle}) (down-) sit ({-down} {still} -ting {down} -ting [place] {-uate}) {take} tarry.

Definition:

properly to sit down (specifically as {judge} in {ambush} in quiet); by implication to {dwell} to remain; causatively to {settle} to marry

1. to dwell, remain, sit, abide

a. (Qal)

1. to sit, sit down

2. to be set

3. to remain, stay

4. to dwell, have one's abode

b. (Niphal) to be inhabited

c. (Piel) to set, place

d. (Hiphil)

1. to cause to sit

2. to cause to abide, set

3. to cause to dwell

4. to cause (cities) to be inhabited

5. to marry (give an dwelling to)

e. (Hophal)

1. to be inhabited

2. to make to dwell

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906