Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 11:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמרו

H2205 And the elders זקני

H1568 of Gilead גלעד

H413 unto אל

H3316 Jephthah יפתח

H3651 Therefore לכן

H6258 thee now עתה

H7725 we turn again שׁבנו

H413 to אליך

H1980 that thou mayest go והלכת

H5973 with עמנו

H3898 us and fight ונלחמת

H1121 against the children בבני

H5983 of Ammon עמון

H1961 and be והיית

H7218 our head לנו לראשׁ

H3605 over all לכל

H3427 the inhabitants ישׁבי

H1568 of Gilead גלעד׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H2205 elders

H1568 Gilead

H559 said

H413 unto

H3316 Jephthah

H3651 Therefore

turn

H7725 again

H413 to

thee

H6258 now

that

thou

mayest

H1980 go

H5973 with

and

H3898 fight

against

the

H1121 children

H5983 Ammon

and

H1961 be

our

H7218 head

over

H3605 all

the

H3427 inhabitants

H1568 Gilead

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3427

Hebrew: יָשַׁב

Transliteration: yâshab

Pronunciation: yaw-shab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (make to) abide ({-ing}) {continue} (cause {to} make to) dwell ({-ing}) ease {self} {endure} {establish} X-(idiom) {fail} {habitation} {haunt} (make to) inhabit ({-ant}) make to keep {[house]} {lurking} X-(idiom) marry ({-ing}) (bring again to) {place} {remain} {return} {seat} set ({-tle}) (down-) sit ({-down} {still} -ting {down} -ting [place] {-uate}) {take} tarry.

Definition:

properly to sit down (specifically as {judge} in {ambush} in quiet); by implication to {dwell} to remain; causatively to {settle} to marry

1. to dwell, remain, sit, abide

a. (Qal)

1. to sit, sit down

2. to be set

3. to remain, stay

4. to dwell, have one's abode

b. (Niphal) to be inhabited

c. (Piel) to set, place

d. (Hiphil)

1. to cause to sit

2. to cause to abide, set

3. to cause to dwell

4. to cause (cities) to be inhabited

5. to marry (give an dwelling to)

e. (Hophal)

1. to be inhabited

2. to make to dwell

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906