Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 11:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H3316 And Jephthah יפתח

H413 unto אל

H2205 the elders זקני

H1568 of Gilead גלעד

H518 If אם

H7725 bring me home again משׁיבים

H859 ye אתם

H853 אותי

H3898 to fight להלחם

H1121 against the children בבני

H5983 of Ammon עמון

H5414 deliver ונתן

H3068 and the LORD יהוה

H853 אותם

H6440 them before לפני

H595 me shall I אנכי

H1961 be אהיה

H7218 your head לכם לראשׁ׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H3316 Jephthah

H559 said

H413 unto

the

H2205 elders

H1568 Gilead

H518 If

H859 ye

bring

home

H7725 again

H3898 fight

against

the

H1121 children

H5983 Ammon

and

the

H3068 LORD

H5414 deliver

them

H6440 before

shall

H595 I

H1961 be

your

H7218 head

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853

Hebrew: אֵת

Transliteration: ʼêth

Pronunciation: ayth

Bible Usage: (As such unrepresented in English.)

Definition:

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906