Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Judges 13:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר
H4397 And the angel מלאך
H3068 of the LORD יהוה
H413 unto אל
H4495 Manoah מנוח
H518 Though אם
H6113 thou detain תעצרני
H3808 me I will not לא
H398 eat אכל
H3899 of thy bread בלחמך
H518 and if ואם
H6213 thou wilt offer תעשׂה
H5930 a burnt offering עלה
H3068 the LORD ליהוה
H5927   תעלנה
H3588 For כי
H3808 not לא
H3045 knew ידע
H4495 Manoah מנוח
H3588 that כי
H4397 was an angel מלאך
H3068 of the LORD יהוה
H1931 he הוא׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  the
H4397 angel
  of
  the
H3068 LORD
H559 said
H413 unto
H4495 Manoah
H518 Though
  thou
H6113 detain
  me
  I
  will
H398 eat
  of
  thy
H3899 bread
  and
  thou
  wilt
H6213 offer
  a
  burnt
H5930 offering
  thou
  must
H6213 offer
  it
H413 unto
  the
H3068 LORD
H4495 Manoah
H3045 knew
H3588 that
  was
  an
H4397 angel
  of
  the
H3068 LORD

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559
Hebrew: אָמַר
Transliteration: ʼâmar
Pronunciation: aw-mar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.
Definition:  

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.