Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 16:28

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7121 called ויקרא

H8123 And Samson שׁמשׁון

H413 unto אל

H3069 GOD יהוה

H559 and said ויאמר

H136 אדני

H3068 the LORD יהוה

H2142 remember זכרני

H4994 me I pray thee נא

H2388 and strengthen וחזקני

H4994 me I pray thee נא

H389 only אך

H6471 once הפעם

H2088 this הזה

H430 האלהים

H5358 avenged ואנקמה

H5359 נקם

H259 אחת

H8147 משׁתי

H5869 eyes עיני

H6430 מפלשׁתים׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H8123 Samson

H7121 called

H413 unto

the

H3068 LORD

and

H559 said

H3068 Lord

H3069 GOD

H2142 remember

pray

H4994 thee

and

H2388 strengthen

pray

H4994 thee

H389 only

H2088 this

H6471 once

H3069 God

that

may

H6471 once

H5358 avenged

the

H4480 Philistines

for

H4480 two

H5869 eyes

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4994

Hebrew: נָא

Transliteration: nâʼ

Pronunciation: naw

Bible Usage: I beseech (pray) thee ({you}) go {to} {now} oh.

Definition:

added mostly to verbs (in the imperative or {future}) or to {interjections} occasionally to an adverb or conjugation

1. I (we) pray, now, please

a. used in entreaty or exhortation

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906