Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 17:3

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7725 And when he had restored וישׁב

H853 את

H505 the eleven hundred אלף

H3967 ומאה

H3701 shekels of silver הכסף

H517 to his mother לאמו

H559 said ותאמר

H517 his mother אמו

H6942 I had wholly dedicated הקדשׁ

H6942 הקדשׁתי

H853 את

H3701 the silver הכסף

H3068 unto the LORD ליהוה

H3027 מידי

H1121 for my son לבני

H6213 to make לעשׂות

H6459 a graven image פסל

H4541 ומסכה

H6258 now ועתה

H7725 therefore I will restore אשׁיבנו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

when

had

H7725 restored

the

eleven

H505 hundred

shekels

H3701 silver

his

H517 mother

his

H517 mother

H559 said

had

wholly

H6942 dedicated

the

H3701 silver

unto

the

H3068 LORD

from

H4480 hand

for

H1121 son

H6213 make

graven

H6459 image

and

molten

H6459 image

H6258 now

therefore

will

H7725 restore

unto

thee

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6459

Hebrew: פֶּסֶל

Transliteration: peçel

Pronunciation: peh'-sel

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: carved (graven) image.

Definition:

an idol

1. idol, image

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906