Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 18:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H935 When ye go כבאכם

H935 ye shall come תבאו

H413 unto אל

H5971 a people עם

H982 secure בטח

H776 land והארץ

H7342 and to a large רחבת

H3027 it into your hands ידים

H3588 for כי

H5414 hath given נתנה

H430 God אלהים

H3027 בידכם

H4725 a place מקום

H834 where אשׁר

H369 there is no אין

H8033 שׁם

H4270 want מחסור

H3605 of any כל

H1697 thing דבר

H834 that אשׁר

H776 is in the earth בארץ׃

King James Bible (Oxford 1769)

When

H935 go

shall

H935 come

H413 unto

H5971 people

H982 secure

and

H7342 large

H776 land

H3588 for

H430 God

hath

H5414 given

into

your

H3027 hands

H4725 place

H834 where

there

H369 no

H4270 want

H3605 any

H1697 thing

H834 that

the

H776 earth

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H982

Hebrew: בָּטַח

Transliteration: bâṭach

Pronunciation: baw-takh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: be bold ({confident} {secure} {sure}) careless ({one} {woman}) put {confidence} (make to) {hope} ({put} make to) trust.

Definition:

properly to hie for refuge (but not so precipitately as H2620); figuratively to {trust} be confident or sure

1. to trust

a. (Qal)

1. to trust, trust in

2. to have confidence, be confident

3. to be bold

4. to be secure

b. (Hiphil)

1. to cause to trust, make secure

2. to feel safe, be careless

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906