Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 18:24

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 And he said ויאמר

H853 את

H430 my gods אלהי

H834 which אשׁר

H6213 I made עשׂיתי

H3947 Ye have taken away לקחתם

H853 ואת

H3548 and the priest הכהן

H1980 ותלכו

H4100 and what ומה

H5750 have I more לי עוד

H4100 and what ומה

H2088 is this זה

H559 that ye say תאמרו

H413 unto אלי

H4100 me What מה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H559 said

have

taken

H3947 away

H430 gods

H834 which

H6213 made

and

the

H3548 priest

and

are

gone

H3947 away

and

H4100 what

have

H5750 more

and

H4100 what

H2088 this

that

H559 say

H413 unto

H4100 What

aileth

thee

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3947

Hebrew: לָקַח

Transliteration: lâqach

Pronunciation: law-kakh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {accept} {bring} {buy} carry {away} {drawn} {fetch} {get} {infold} X-(idiom) {many} {mingle} {place} receive ({-ing}) {reserve} {seize} send {for} take ({away} {-ing} {up}) {use} win.

Definition:

to take (in the widest variety of applications)

1. to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away

a. (Qal)

1. to take, take in the hand

2. to take and carry along

3. to take from, take out of, take, carry away, take away

4. to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept

5. to take up or upon, put upon

6. to fetch

7. to take, lead, conduct

8. to take, capture, seize

9. to take, carry off 1a

2. to take (vengeance)

a. (Niphal)

1. to be captured

2. to be taken away, be removed

3. to be taken, brought unto

b. (Pual)

1. to be taken from or out of

2. to be stolen from

3. to be taken captive

4. to be taken away, be removed

c. (Hophal)

1. to be taken unto, be brought unto

2. to be taken out of

3. to be taken away

d. (Hithpael)

1. to take hold of oneself

2. to flash about (of lightning)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906