Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Judges 19:15

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5493 And they turned aside ויסרו
H8033 thither שׁם
H935 to go in לבוא
H3885 and to lodge ללון
H1390 Gibeah בגבעה
H935 in ויבא
H3427 he sat him down וישׁב
H7339 a street ברחוב
H5892 of the city העיר
H369 for there was no ואין
H376 man אישׁ
H622 that took מאסף
H853   אותם
H1004 them into his house הביתה
H3885 to lodging ללון׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  they
  turned
H5493 aside
H8033 thither
  to
  go
  and
  to
H3885 lodge
H1390 Gibeah
  and
  when
  he
  went
  he
  sat
  him
H3427 down
  a
H7339 street
  of
  the
H5892 city
  for
  there
  was
H376 man
  that
H622 took
  them
  into
  his
H1004 house
  to
H3885 lodging

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3427
Hebrew: יָשַׁב
Transliteration: yâshab
Pronunciation: yaw-shab'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: (make to) abide ({-ing}) {continue} (cause {to} make to) dwell ({-ing}) ease {self} {endure} {establish} X-(idiom) {fail} {habitation} {haunt} (make to) inhabit ({-ant}) make to keep {[house]} {lurking} X-(idiom) marry ({-ing}) (bring again to) {place} {remain} {return} {seat} set ({-tle}) (down-) sit ({-down} {still} -ting {down} -ting [place] {-uate}) {take} tarry.
Definition:  

properly to sit down (specifically as {judge} in {ambush} in quiet); by implication to {dwell} to remain; causatively to {settle} to marry

1. to dwell, remain, sit, abide

a. (Qal)

1. to sit, sit down

2. to be set

3. to remain, stay

4. to dwell, have one's abode

b. (Niphal) to be inhabited

c. (Piel) to set, place

d. (Hiphil)

1. to cause to sit

2. to cause to abide, set

3. to cause to dwell

4. to cause (cities) to be inhabited

5. to marry (give an dwelling to)

e. (Hophal)

1. to be inhabited

2. to make to dwell

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.