Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 1:6

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3707 provoked וכעסתה

H6869 And her adversary צרתה

H1571 also גם

H3708 her sore כעס

H5668 for to בעבור

H7481 make her fret הרעמה

H3588 because כי

H5462 had shut up סגר

H3068 the LORD יהוה

H1157 בעד

H7358 her womb רחמה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

her

H6869 adversary

H1571 also

H3707 provoked

her

H3708 sore

for

H5668 to

make

her

H7481 fret

H3588 because

the

H3068 LORD

had

shut

H5462 up

her

H7358 womb

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6869

Hebrew: צָרָה

Transliteration: tsârâh

Pronunciation: tsaw-raw'

Part of Speech: Noun Feminine

Bible Usage: {adversary} {adversity} {affliction} {anguish} {distress} {tribulation} trouble.

Definition:

tightness (that {is} figuratively trouble); transitively a female rival

1. straits, distress, trouble

2. vexer, rival wife

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906