Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 2:22

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5941 Now Eli ועלי

H2204 old זקן

H3966 was very מאד

H8085 and heard ושׁמע

H853 את

H3605 all כל

H834 that אשׁר

H6213 did יעשׂון

H1121 his sons בניו

H3605 unto all לכל

H3478 Israel ישׂראל

H853 ואת

H834 and how אשׁר

H7901 they lay ישׁכבון

H854 with את

H802 the women הנשׁים

H6633 assembled הצבאות

H6607 at the door פתח

H168 of the tabernacle אהל

H4150 of the congregation מועד׃

King James Bible (Oxford 1769)

Now

H5941 Eli

was

H3966 very

H2204 old

and

H8085 heard

H3605 all

H834 that

his

H1121 sons

H6213 did

unto

H3605 all

H3478 Israel

and

H834 how

they

H7901 lay

H854 with

the

H802 women

H834 that

H6633 assembled

the

H6607 door

the

H168 tabernacle

the

H4150 congregation

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853

Hebrew: אֵת

Transliteration: ʼêth

Pronunciation: ayth

Bible Usage: (As such unrepresented in English.)

Definition:

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906