Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 14:33

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5046 Then they told ויגידו

H7586 Saul לשׁאול

H559 saying לאמר

H2009 Behold הנה

H5971 the people העם

H2398 sin חטאים

H3068 against the LORD ליהוה

H398 in that they eat לאכל

H5921 with על

H1818 the blood הדם

H559 And he said ויאמר

H898 Ye have transgressed בגדתם

H1556 roll גלו

H413 unto אלי

H3117 me this day היום

H68 stone אבן

H1419 a great גדולה׃

King James Bible (Oxford 1769)

Then

they

H5046 told

H7586 Saul

H559 saying

H2009 Behold

the

H5971 people

H2398 sin

against

the

H3068 LORD

that

they

H398 eat

H5921 with

the

H1818 blood

And

H559 said

have

H898 transgressed

H1556 roll

H1419 great

H68 stone

H413 unto

this

H3117 day

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H898

Hebrew: בָּגַד

Transliteration: bâgad

Pronunciation: baw-gad'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: deal deceitfully ({treacherously} {unfaithfully}) {offend} transgress ({-or}) ({depart}) treacherous ({dealer} {-ly} {man}) unfaithful ({-ly} {man}) X-(idiom) very.

Definition:

to cover (with a garment); figuratively to act covertly; by implication to pillage

1. to act treacherously, deceitfully, deal treacherously

a. (Qal) to act or deal treacherously, faithlessly, deceitfully, offend

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906