Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 16:13

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3947 took ויקח

H8050 Then Samuel שׁמואל

H853 את

H7161 the horn קרן

H8081 of oil השׁמן

H4886 and anointed וימשׁח

H853 אתו

H7130 him in the midst בקרב

H251 of his brethren אחיו

H6743 came ותצלח

H7307 and the spirit רוח

H3068 of the LORD יהוה

H413 upon אל

H1732 David דוד

H3117 מהיום

H1931 ההוא

H4605 forward ומעלה

H6965 rose up ויקם

H8050 So Samuel שׁמואל

H1980 and went וילך

H7414 to Ramah הרמתה׃

King James Bible (Oxford 1769)

Then

H8050 Samuel

H3947 took

the

H7161 horn

H8081 oil

and

H4886 anointed

him

the

H7130 midst

his

H251 brethren

and

the

H7307 spirit

the

H3068 LORD

H6743 came

H413 upon

H1732 David

from

that

H4480 day

H4605 forward

H8050 Samuel

rose

H6965 up

and

H1980 went

H7414 Ramah

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3947

Hebrew: לָקַח

Transliteration: lâqach

Pronunciation: law-kakh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {accept} {bring} {buy} carry {away} {drawn} {fetch} {get} {infold} X-(idiom) {many} {mingle} {place} receive ({-ing}) {reserve} {seize} send {for} take ({away} {-ing} {up}) {use} win.

Definition:

to take (in the widest variety of applications)

1. to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away

a. (Qal)

1. to take, take in the hand

2. to take and carry along

3. to take from, take out of, take, carry away, take away

4. to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept

5. to take up or upon, put upon

6. to fetch

7. to take, lead, conduct

8. to take, capture, seize

9. to take, carry off 1a

2. to take (vengeance)

a. (Niphal)

1. to be captured

2. to be taken away, be removed

3. to be taken, brought unto

b. (Pual)

1. to be taken from or out of

2. to be stolen from

3. to be taken captive

4. to be taken away, be removed

c. (Hophal)

1. to be taken unto, be brought unto

2. to be taken out of

3. to be taken away

d. (Hithpael)

1. to take hold of oneself

2. to flash about (of lightning)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906