Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 17:20

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7925 rose up early וישׁכם

H1732 And David דוד

H1242 in the morning בבקר

H5203 and left ויטשׁ

H853 את

H6629 the sheep הצאן

H5921 with על

H8104 a keeper שׁמר

H5375 and took וישׂא

H1980 and went וילך

H834 as כאשׁר

H6680 had commanded צוהו

H3448 Jesse ישׁי

H935 him and he came ויבא

H4570 the trench המעגלה

H2428 the host והחיל

H3318 was going forth היצא

H413 to אל

H4634 the fight המערכה

H7321 and shouted והרעו

H4421 for the battle במלחמה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H1732 David

rose

H7925 early

the

H1242 morning

and

H5203 left

the

H6629 sheep

H5921 with

H8104 keeper

and

H5375 took

and

H1980 went

H834 as

H3448 Jesse

had

H6680 commanded

him

and

H935 came

H413 to

the

H4570 trench

H834 as

the

H2428 host

was

going

H3318 forth

H413 to

the

H4634 fight

and

H7321 shouted

for

the

H4421 battle

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1980

Hebrew: הָלַךְ

Transliteration: hâlak

Pronunciation: haw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (all) {along} {apace} behave ({self}) {come} (on) {continually} be {conversant} {depart} + be {eased} {enter} exercise ({self}) + {follow} {forth} {forward} {get} go ({about} {abroad} {along} {away} {forward} {on} {out} up and {down}) + {greater} {grow} be wont to {haunt} {lead} {march} X-(idiom) more and {more} move ({self}) {needs} {on} pass ({away}) be at the {point} {quite} run ({along}) + {send} {speedily} {spread} {still} {surely} + {tale-bearer} + travel ({-ler}) walk ({abroad} {on} to and {fro} up and {down} to {places}) {wander} {wax} [way-] faring {man} X-(idiom) be {weak} whirl.

Definition:

a primitive root; to walk (in a great variety of {applications} literally and figuratively)

1. to go, walk, come

a. (Qal)

1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away

2. to die, live, manner of life (fig.)

b. (Piel)

1. to walk

2. to walk (fig.)

c. (Hithpael)

1. to traverse

2. to walk about

d. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906