Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 20:30

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2734 was kindled ויחר

H639 Then Saul's anger אף

H7586 שׁאול

H3083 against Jonathan ביהונתן

H559 and he said ויאמר

H1121 son לו בן

H5753 of the perverse נעות

H4780 rebellious המרדות

H3808 woman do not הלוא

H3045 I know ידעתי

H3588 that כי

H977 hast chosen בחר

H859 unto him Thou אתה

H1121 the son לבן

H3448 of Jesse ישׁי

H1322 to thine own confusion לבשׁתך

H1322 and unto the confusion ולבשׁת

H6172 of thy mother's nakedness ערות

H517 אמך׃

King James Bible (Oxford 1769)

Then

Saul's

H639 anger

was

H2734 kindled

against

H3083 Jonathan

and

H559 said

unto

him

H859 Thou

H1121 son

the

H5753 perverse

H4780 rebellious

woman

H3808 not

H3045 know

H3588 that

H859 thou

hast

H977 chosen

the

H1121 son

H3448 Jesse

thine

own

H1322 confusion

and

unto

the

H1322 confusion

thy

mother's

H6172 nakedness

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5753

Hebrew: עָוָה

Transliteration: ʻâvâh

Pronunciation: aw-vaw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: do {amiss} bow {down} make {crooked} commit {iniquity} {pervert} (do) perverse ({-ly}) {trouble} X-(idiom) {turn} do {wickedly} do wrong.

Definition:

to {crook} literally or figuratively

1. to bend, twist, distort

a. (Niphal) to be bent, be bowed down, be twisted, be perverted

b. (Piel) to twist, distort

c. (Hiphil) to do perversely

2. to commit iniquity, do wrong, pervert

a. (Qal) to do wrong, commit iniquity

b. (Hiphil) to commit iniquity

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906