Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 20:36

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H5288 unto his lad לנערו

H7323 Run רץ

H4672 find out מצא

H4994 now נא

H853 את

H2678 an arrow החצים

H834 which אשׁר

H595 I אנכי

H3384 shoot מורה

H5288 And as the lad הנער

H7323 ran רץ

H1931 And he והוא

H3384 shot ירה

H2678 החצי

H5674 beyond להעברו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H1931 he

H559 said

unto

his

H5288 lad

H7323 Run

find

H4672 out

H4994 now

the

H2671 arrows

H834 which

H595 I

H3384 shoot

And

the

H5288 lad

H7323 ran

H1931 he

H3384 shot

H2678 arrow

H5674 beyond

him

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3384

Hebrew: יָרָה

Transliteration: yârâh

Pronunciation: yaw-raw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (+) {archer} {cast} {direct} {inform} {instruct} {lay} {shew} {shoot} teach ({-er} {-ing}) through.

Definition:

properly to flow as water (that {is} to rain); transitively to lay or throw (especially an {arrow} that {is} to shoot); figuratively to point out (as if by aiming the {finger}) to teach

1. to throw, shoot, cast, pour

a. (Qal)

1. to throw, cast

2. to cast, lay, set

3. to shoot arrows

4. to throw water, rain

b. (Niphal) to be shot

c. (Hiphil)

1. to throw, cast

2. to shoot

3. to point out, show

4. to direct, teach, instruct

5. to throw water, rain

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906