Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 22:22

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H1732 And David דוד

H54 unto Abiathar לאביתר

H3045 knew ידעתי

H3117 day ביום

H1931 it that ההוא

H3588 when כי

H8033 was there שׁם

H1673 Doeg דויג

H130 the Edomite האדמי

H3588 כי

H5046 he would surely tell הגד

H5046 יגיד

H7586 Saul לשׁאול

H595 I אנכי

H5437 have occasioned סבתי

H3605 the death of all בכל

H5315 the persons נפשׁ

H1004 of thy father's house בית

H1 אביך׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H1732 David

H559 said

unto

H54 Abiathar

H595 I

H3045 knew

H1931 that

H3117 day

H3588 when

H1673 Doeg

the

H130 Edomite

was

H8033 there

H1931 that

would

surely

H5046 tell

H7586 Saul

H595 I

have

H5437 occasioned

the

death

H3605 all

the

H5315 persons

thy

father's

H1004 house

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5046

Hebrew: נָגַד

Transliteration: nâgad

Pronunciation: naw-gad'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {bewray} X-(idiom) {certainly} {certify} declare ({-ing}) {denounce} {expound} X-(idiom) {fully} {messenger} {plainly} {profess} {rehearse} {report} shew ({forth}) {speak} X-(idiom) {surely} {tell} utter.

Definition:

properly to {front} that {is} stand boldly out opposite; by implication ({causatively}) to manifest; figuratively to announce (always by word of mouth to one present); specifically to {expose} predict: {explain} praise

1. to be conspicuous, tell, make known

a. (Hiphil) to tell, declare

1. to tell, announce, report

2. to declare, make known, expound

3. to inform of

4. to publish, declare, proclaim

5. to avow, acknowledge, confess 1a

b. messenger (participle)

c. (Hophal) to be told, be announced, be reported

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906