Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 24:20

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6258 And now ועתה

H2009 behold הנה

H3045 I know well ידעתי

H3588 that כי

H4427 thou shalt surely be king מלך

H4427 תמלוך

H6965 shall be established וקמה

H3027 in thine hand בידך

H4467 the kingdom ממלכת

H3478 of Israel ישׂראל׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H6258 now

H2009 behold

know

H3045 well

H3588 that

thou

shalt

surely

H4427 king

and

H3588 that

the

H4467 kingdom

H3478 Israel

shall

H6965 established

thine

H3027 hand

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4427

Hebrew: מָלַךְ

Transliteration: mâlak

Pronunciation: maw-lak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {consult} X-(idiom) {indeed} be ({make} set {a} set up) {king} be (make) {queen} (begin {to} make to) reign ({-ing}) {rule} X-(idiom) surely.

Definition:

to reign; inceptively to ascend the throne; causatively to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel

1. to be or become king or queen, reign

a. (Qal) to be or become king or queen, reign

b. (Hiphil) to make one king or queen, cause to reign

c. (Hophal) to be made king or queen

2. to counsel, advise

a. (Niphal) to consider

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906