Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 26:3

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2583 pitched ויחן

H7586 And Saul שׁאול

H1389 in the hill בגבעת

H2444 of Hachilah החכילה

H834 which אשׁר

H5921 is before על

H6440 פני

H3452 Jeshimon הישׁימן

H5921 by על

H1870 the way הדרך

H1732 But David ודוד

H3427 abode ישׁב

H4057 in the wilderness במדבר

H7200 and he saw וירא

H3588 that כי

H935 came בא

H7586 Saul שׁאול

H310 after אחריו

H4057 him into the wilderness המדברה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H7586 Saul

H2583 pitched

the

H1389 hill

H2444 Hachilah

H834 which

H5921 before

H3452 Jeshimon

H5921 by

the

H1870 way

But

H1732 David

H3427 abode

the

H4057 wilderness

and

H7200 saw

H3588 that

H7586 Saul

H935 came

H310 after

him

into

the

H4057 wilderness

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2583

Hebrew: חָנָה

Transliteration: chânâh

Pronunciation: khaw-naw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: abide (in {tents}) {camp} {dwell} {encamp} grow to an {end} {lie} pitch ({tent}) rest in tent.

Definition:

properly to incline; by implication to decline (of the slanting rays of evening); specifically to pitch a tent; generally to encamp (for abode or siege)

1. to decline, incline, encamp, bend down, lay siege against

a. (Qal)

1. to decline

2. to encamp

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906