Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

1 Samuel 26:17

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5234 knew ויכר
H7586 And Saul שׁאול
H853   את
H6963 David's voice קול
H1732 David דוד
H559 and said ויאמר
H6963 thy voice הקולך
H2088 Is this זה
H1121 my son בני
H1732 And David דוד
H559 said ויאמר
H1732   דוד
H6963 It is my voice קולי
H113 my lord אדני
H4428 O king המלך׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
H7586 Saul
H5234 knew
  David's
H6963 voice
  and
H559 said
  Is
H2088 this
  thy
H6963 voice
  my
H1732 David
  And
H1732 David
H559 said
  It
  is
  my
H6963 voice
  my
H113 lord
  O
H4428 king

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5234
Hebrew: נָכַר
Transliteration: nâkar
Pronunciation: naw-kar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {acknowledge} X-(idiom) {could} {deliver} {discern} {dissemble} {estrange} feign self to be {another} {know} take knowledge ({notice}) {perceive} {regard} (have) {respect} behave (make) self strange (-ly).
Definition:  

properly to {scrutinize} that {is} look intently at; hence (with recognition {implied}) to {acknowledge} be acquainted {with} care {for} respect: {revere} or (with suspicion {implied}) to {disregard} ignore: be strange {toward} reject: {resign} dissimulate (as if ignorant or disowning)

1. to recognise, acknowledge, know, respect, discern, regard

a. (Niphal) to be recognised

b. (Piel) to regard

c. (Hiphil)

1. to regard, observe, pay attention to, pay regard to, notice

2. to recognise (as formerly known), perceive

3. to be willing to recognise or acknowledge, acknowledge with honour

4. to be acquainted with

5. to distinguish, understand

d. (Hithpael) to make oneself known

2. to act or treat as foreign or strange, disguise, misconstrue

a. (Niphal) to disguise oneself

b. (Piel)

1. to treat as foreign (profane)

2. to misconstrue

c. (Hithpael)

1. to act as alien

2. to disguise oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.