Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 26:20

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6258 Now ועתה

H408 therefore let not אל

H5307 fall יפל

H1818 my blood דמי

H776 to the earth ארצה

H5048 מנגד

H6440 the face פני

H3068 of the LORD יהוה

H3588 for כי

H3318 is come out יצא

H4428 the king מלך

H3478 of Israel ישׂראל

H1245 to seek לבקשׁ

H853 את

H6550 a flea פרעשׁ

H259 one אחד

H834 as when כאשׁר

H7291 doth hunt ירדף

H7124 a partridge הקרא

H2022 in the mountains בהרים׃

King James Bible (Oxford 1769)

H6258 Now

therefore

let

H408 not

H1818 blood

H5307 fall

the

H776 earth

H4480 before

the

H6440 face

the

H3068 LORD

H3588 for

the

H4428 king

H3478 Israel

come

H3318 out

H1245 seek

H6550 flea

H834 when

H259 one

doth

H7291 hunt

H7124 partridge

the

H2022 mountains

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5307

Hebrew: נָפַל

Transliteration: nâphal

Pronunciation: naw-fal'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: be {accepted} cast ({down} {self} {[lots]} {out}) {cease} {die} divide (by {lot}) (let) {fail} (cause {to} {let} {make} ready to) fall ({away} {down} {-en} {-ing}) fell ({-ing}) {fugitive} have {[inheritamce]} {inferior} be judged [by mistake for {H6419]} lay ({along}) (cause to) lie {down} light ({down}) be (X hast) {lost} {lying} {overthrow} {overwhelm} {perish} present ({-ed} {-ing}) (make to) {rot} {slay} smite {out} X-(idiom) {surely} throw down.

Definition:

to {fall} in a great variety of applications (intransitively or {causatively} literally or figuratively)

1. to fall, lie, be cast down, fail

a. (Qal)

1. to fall

2. to fall (of violent death)

3. to fall prostrate, prostrate oneself before

4. to fall upon, attack, desert, fall away to , go away to, fall into the hand of

5. to fall short, fail, fall out, turn out, result

6. to settle, waste away, be offered, be inferior to

7. to lie, lie prostrate

b. (Hiphil)

1. to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate

2. to overthrow

3. to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot

4. to let drop, cause to fail (fig.)

5. to cause to fall

c. (Hithpael)

1. to throw or prostrate oneself, throw oneself upon

2. to lie prostrate, prostrate oneself

d. (Pilel) to fall

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906