Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 29:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6908 gathered together ויקבצו

H6430 Now the Philistines פלשׁתים

H853 את

H3605 all כל

H4264 their armies מחניהם

H663 to Aphek אפקה

H3478 and the Israelites וישׂראל

H2583 pitched חנים

H5869 by a fountain בעין

H834 which אשׁר

H3157 is in Jezreel ביזרעאל׃

King James Bible (Oxford 1769)

Now

the

H6430 Philistines

gathered

H6908 together

H3605 all

their

H4264 armies

H663 Aphek

and

the

H3478 Israelites

H2583 pitched

H5869 fountain

H834 which

H3157 Jezreel

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2583

Hebrew: חָנָה

Transliteration: chânâh

Pronunciation: khaw-naw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: abide (in {tents}) {camp} {dwell} {encamp} grow to an {end} {lie} pitch ({tent}) rest in tent.

Definition:

properly to incline; by implication to decline (of the slanting rays of evening); specifically to pitch a tent; generally to encamp (for abode or siege)

1. to decline, incline, encamp, bend down, lay siege against

a. (Qal)

1. to decline

2. to encamp

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906